Sign in to follow this  
Followers 0

Sorry for posting danish language update from my facebook

18 posts in this topic

Posted · Report post

I was simply not aware that anyone besides me read them. Any facebook-link updates from me will be in English from now on.

God bless.

1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted · Report post

Thanks Kronborg. Not fluent in danish. lol :)

1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted · Report post

I'm sorry I didn't see them......   would have had a chance to try out some translation software....   We've been fishing most of the time for the past month and there is a lot that I've missed...

1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted · Report post

Blessings Kronberg...

     LOL,I know nothing about facebook but I started to wonder,,?If you start writing in English that how will your Danish friends know what you are saying?The whole FB thing,blogs & all that stuff is"foreign"to me....lol,pun intended

     Have a Blessed day!                                                                                                 With love-in Christ,Kwik

2

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted · Report post

Jorgen, I don't understand the language of Danish at all... But you were expressing in your native tongue, the love you have for your Saviour. When I read it, worship entered my mind. You were extolling the Lord from your heart. I thought it was beautiful, brother. Obviously our Worthy Servants also agreed, or it would not have been posted. And we are enriched by your presence here at Worthy.

God bless you,

Shalom

David/BeauJangles

1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted · Report post

Kronborg, you know that you can turn off the automatic Facebook link with your worthy account? So that you can post different things. So your Danish friends can understand you on Facebook still :)

1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted · Report post

Hi other one, translation software is great and getting better.

1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted · Report post

Hi kwikphilly. Well, my mother is my "only" danish friend at facebook, and i think she is the only one that reads what i write(perhaps she only reads very little). My other friend at FB is Mariam and she of course dosen't understand Danish, so the only problem is that im not that fluent in English and most of what i write calls for poetic-like mastery which i do not posses in English - i really wish i did, because i long to share with others the fine things the Holy Spirit does work through me. I never have learned to write or taken one course in literature.,All my abilities i must give credit to the Holy Spirit - sometimes He gives me a Little "package" when i get out of bed in the morning, and i simply write down what He is showing me. But it would be more fun to know someone actually read it.

1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted · Report post

Beaujangles, that was very beautiful. Thank you.

1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted · Report post

Hi Bethany, yes i turned it all off. I think there should be a "i read it" button on facebook so to see if anyone actually reads what one writes. But there is only the "i like" or "i don't like" button. But i guess we don't see all the "i like" that Jesus and the angels gives us. Only what humans like shows up on facebook.

1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted · Report post

 I ran it thru a translator....enjoyed reading them. One of them became a topic in chat for a little while ( discussing the verse you referenced). God Bless Kronborg :)

 

 

Hip

1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted · Report post

Hi kwikphilly. Well, my mother is my "only" danish friend at facebook, and i think she is the only one that reads what i write(perhaps she only reads very little). My other friend at FB is Mariam and she of course dosen't understand Danish, so the only problem is that im not that fluent in English and most of what i write calls for poetic-like mastery which i do not posses in English - i really wish i did, because i long to share with others the fine things the Holy Spirit does work through me. I never have learned to write or taken one course in literature.,All my abilities i must give credit to the Holy Spirit - sometimes He gives me a Little "package" when i get out of bed in the morning, and i simply write down what He is showing me. But it would be more fun to know someone actually read it.

Relax brother, you are doing fine! No matter if you post in English, your heart speaks Jesus, and I for one understand that perfectly!

1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted · Report post

I wish I had grown up nearer to my Danish Grandma and learned some Danish from her. Her dad came to the USA to put his son through the university and Copenhagen by working on our railroads in the 1800s. When his wife died he brought his 2 daughters here.

My German great grandma came from the area of Germany that was once part of Denmark. She could not understand the German Lutheran service because they used a dialect of the Germans born in Russia, and she had a Danish accent or dialect.

Blessings, brother.

Willa

1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted · Report post

 

Hi kwikphilly. Well, my mother is my "only" danish friend at facebook, and i think she is the only one that reads what i write(perhaps she only reads very little). My other friend at FB is Mariam and she of course dosen't understand Danish, so the only problem is that im not that fluent in English and most of what i write calls for poetic-like mastery which i do not posses in English - i really wish i did, because i long to share with others the fine things the Holy Spirit does work through me. I never have learned to write or taken one course in literature.,All my abilities i must give credit to the Holy Spirit - sometimes He gives me a Little "package" when i get out of bed in the morning, and i simply write down what He is showing me. But it would be more fun to know someone actually read it.

Relax brother, you are doing fine! No matter if you post in English, your heart speaks Jesus, and I for one understand that perfectly!

 

 

 

Amen  :thumbsup:

1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted · Report post

I'm glad that God can use me. When i was a child i atttended the sport of shooting. Only a light kaliber "22, but still a real weapon. The first 5 shots are always test shots, they don't count, don't give points. They are there in order that one can adjust the riffel after someone else has used it. You shot and concentrate but it dosen't give points, it is just test, to finetune the crosshairs (2 click up + 1 click right) so your ready to go when it does count. I guess i have had my 5 test shots now. It took several years, but now it counts. The goal is to concentrate, listen, focus and then shoot at the exactly right time, the goal is to get a 10er for Jesus at every shoot, if possible . You have to concentrate, just focus on the task and forgetting the people around you, the noise, todays hardships, tomorrows trials and be so confident that you never, never, never need to know from the shooter at your right side "Am i doing this o.k.?" When you truly know Jesus. When you can hear and follow the Holy Spirit alone. When you don't have to ask any man, anything, whatsoever, then you have the confidence, the skill, the concentration and the focus to shoot a 10er for Jesus everytime and be the winner of the entire shooting Club, and when you DO get the trophy, you have absolutely no problem whatsoever to publicly dedicate it all to God Himself when you together with Paul exclaims" Not that we are adequate in ourselves to consider anything as coming from ourselves, but our adequacy is from God". I guess i have had my 5 test shots now.....i'll do the best i can Jesus. Thank you Holy Spirit for giving me all i need to this task. And all the honor goes to the only one who deserves it. Always, always, always. 

2

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted · Report post

yes I was running them thru a translator myself you post interesting observations about what you notice around you in the church and makes me ponder stuff. 

1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted · Report post

Hey brother welcome to Worthy!  Your doing just fine!

1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted · Report post

Welcome to Worthy - sorry I missed the post too!!

1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!


Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.


Sign In Now
Sign in to follow this  
Followers 0