Whilst it is true that angels cannot be part of the body of Christ doesn't seem a little strange to you that Jesus would be ruling out the angels from being born again in a conversation that is nothing to do with angels being born again?
Now where else do we read of being born of water in the bible as a reference to physical birth.
Again this is redundant if this is what Jesus was saying, for he would be saying things that Nicodemus already new.
Yes Spiritual birth is a work of the Spirit, but it is not a work of the Spirit that is performed in a vacuum, instead it is a work that is performed through the word of God. My point here being that one does not need to isolate being born of the Spirit to be theologically correct. Going back to my previous post I have demonstrated why we should take this whole phrase 'being born of water and the Spirit' to refer to the spiritual rebirth. To put what i said before in more simple terms if Jesus was referring to two separate births then he would, most likely' have said, "one must be born of water and one must be born of the Spirit." but he didn't, he said we must be born "of water and Spirit" - Think for a moment of other places in scripture where we have two nouns used in a similar fashion - do we bifurcate them, for example, Titus 2:13, where we read that Jesus is God and saviour - if we don't do it there, why would we do it here in this text?
John 3: 4 - Nicodemus saith unto him, How can a man be born when he is old? can he enter the second time into his mother's womb, and be born?
This verse seems to point that Nicodemus did not understand. How can one be born again?
John 3: 5 - Jesus answered, Verily, verily, I say unto thee, Except a man be born of water and of the Spirit, he cannot enter into the Kingdom of God.
The context is about birth. There is water birth, which is physical birth. When you are in the womb, you are in a sack of water. When you are born, both you and the water come out. Jesus gives the meaning in the following verse
John 3: 6 - That which is born of the flesh is flesh; and that which is born of Spirit is spirit.
There is nothing talking about baptism. There is nothing talking about the word of God.